మాన్యువల్గా చేర్చబడుతుంది